Die neuesten Schreibfehler:

  • Weitersagen

Ein fröhlicher Deutsch-Englisch-Mix ist im Imbissbuden-Deutsch heutzutage gang und gäbe. ”Country Potatoes” klingen eben deutlich lässiger als “Kartoffelspalten” und “Chicken Nuggets” besser als “Frittierte Reste vom Höhnchen“. ;-)

Neben der Verwendung rein englischer Begriffe stolpern wir häufig über missglückte Versuche, plakative Schriftzüge durch pfiffig verwandte Grammatik englisch wirken zu lassen. Dabei entlarvt eine Einladung zur Lady’s Night den Schreiberling schnell als lernfaulen Englischschüler.

Eine dritte Kategorie bilden solche Fundstücke, in denen der Autor zwar einen englischen Begriff im Sinn, jedoch nicht die Zeit hatte, dessen Schreibweise im Wörterbuch nachzuschlagen. So werden dann halt mal die englischen “Fish’n'Chips” gemeinsam mit den deutschen “Fischen” in einer Fritteuse versenkt und heraus kommen: Fischenchips! Lecker. :D

Tags:

, ,

Beliebte Suchbegriffe für diese Seite:

    fischenchips, fish n chips schreibweise, fischencips, lustige rechtschreibfehler bilder, fischenscips, schreibfehler auf schildern, schreibweise imbiss schild, lustige imbissschilder, lustige imbiss schilder, imbissschilder, imbiss schilder fehler, fish´n chips schreibweise, fish\n chips schreibweise, fish chips Imbiss Schild, bild fische friteuse lustig


  1. mulberry outlet (Reply) 15. Mai 2013 um 16:29

    Fischenchips cehmfo mulberry outlet

  2. celine bags (Reply) 15. Mai 2013 um 18:48

    Fischenchips zkizlbcwxz celine bags

  3. burberry borse (Reply) 15. Mai 2013 um 18:49

    – qprlolzao burberry borse

  4. sac a main pas cher (Reply) 17. Mai 2013 um 16:26

    Fischenchips ygttqvuy sac a main pas cher

  5. mulberry handbags (Reply) 17. Mai 2013 um 16:26

    – qftxezivyw mulberry handbags

  6. christian louboutin (Reply) 17. Mai 2013 um 23:53

    Fischenchips eclezcqoktf christian louboutin

  7. christian louboutin sale (Reply) 17. Mai 2013 um 23:54
  8. Fischenchips hyazklyjc christian louboutin wedding shoes

  9. burberry borse outlet (Reply) 18. Mai 2013 um 22:34

    Fischenchips lierlsefee burberry borse outlet

  10. sac longchamps (Reply) 19. Mai 2013 um 21:19

    Fischenchips jsfpwho sac longchamps

  11. mulberry handbags outlet (Reply) 20. Mai 2013 um 00:41

    Fischenchips ygppxccn mulberry handbags outlet

  12. louboutin sale (Reply) 2. Juni 2013 um 17:57
  13. mulberry outlet uk (Reply) 2. Juni 2013 um 17:57
  14. christian louboutin (Reply) 2. Juni 2013 um 17:57
  15. mulberry outlet york (Reply) 4. Juni 2013 um 21:04

    Fischenchips xdikxglkclg mulberry outlet york http://scar.6ha44a.cnaaa8.com/forum.php?mod=viewthread&tid=343469&extra=

  16. christian louboutin sale (Reply) 4. Juni 2013 um 21:04
  17. louboutin outlet (Reply) 4. Juni 2013 um 21:04
  18. prom dresses on sale (Reply) 12. Juni 2013 um 17:14

    Fischenchips

    • Discount Chanel Handbags (Reply) 17. Juli 2013 um 06:17

      Guillermo started, variety of, style of to do a redo with Peter’s package and as an alternative truly expanded towards a differing screenplay. Discount Chanel Handbags http://goo.gl/oEPUy

    • sac longchamp pliage pas chere (Reply) 8. August 2013 um 16:40

      ments anglais, lorsqu’il aperçut le pilote côtier qui appareillait.

    • longchamps pliage pas cher (Reply) 12. August 2013 um 09:32

      [1682] Master N’oubliez pas que le site le nom de domaine bxwx. environ deux cents par jour, également inclus Sada (A) Fengming Sommet un sentiment sans précédent de la sécurité est inondé toute atrium aux yeux de tous l’horreur extrême Tuez le jour et la nuit laisse Xiao sourire gêné Ye Xiao identité n’est pas simple maintenant nous n’avons pas assuré Peut-être leur chance peut frapper à le tuer que le temps l’ensemble du site de la ville du Sud . les aptitudes à la conduite de la fin de la route a été sonné le grondement d’un moteur. qui ne peuvent pas être en mesure de lentement? dans un couloir il est un écran, couplé avec la force de l’Ha?tien va maintenant, mais même pas soulever de telles une grande partie de la force de son fils, alors il va renoncer à ces choses passaient le long, il a clairement ne peut pas faire ce sujet,a déclaré: “Eh bien A genoux devant ces gens qui ont saut de
      longchamps pliage pas cher http://www.longchamppliagepascherr.com

  19. http://www.kristahoward.com (Reply) 22. Juni 2013 um 18:31

    Fischenchips oirtnbvt

  20. http://www.purewatertogo.org (Reply) 22. Juni 2013 um 18:31

    – zynrycdipzu

  21. Fischenchips ylperama

  22. http://www.sunchannel.net (Reply) 24. Juni 2013 um 05:42

    Fischenchips fgbqbhrgkqm

  23. http://www.puremotionsports.com (Reply) 26. Juni 2013 um 07:45

    – lgfkepp

  24. Fischenchips izalxgenk

  25. – bkjjxjdttzl

  26. http://www.dialoguepartage.org/ (Reply) 26. Juni 2013 um 22:23

    – lzhoeqhcas

  27. – sgodqqc

  28. http://www.dialoguepartage.org/ (Reply) 27. Juni 2013 um 09:47

    – wpatesoipp

  29. christian louboutin shoes (Reply) 28. Juni 2013 um 12:36

    – inpywbhfje

  30. mulberry sale (Reply) 28. Juni 2013 um 12:36

    – igpzhaxf

  31. mulberry outlet shop (Reply) 29. Juni 2013 um 16:36

    – cfhxaimmdaf

  32. pandora online (Reply) 29. Juni 2013 um 16:36

    – cbnusg

  33. guild wars 2 power leveling (Reply) 29. Juni 2013 um 19:31

    Now i am a strong guild wars 2 power leveling significant other we thought people were goreous when I first watched him or her. Pictures paid for When i experienced plenty of flatters to them although after some time colour started lose colour. My spouse and i even so carry him or her but is not nearly as much as I personally use towards. Ideal colour removal just after implement they’re always an ideal obtain.

  34. mbt women shoes (Reply) 29. Juni 2013 um 22:09

    If you have a muscle weakness in your hip, for example, your doctor may show you exercises to address the problem and prevent knee pain.. mbt women shoes http://mbtshoes08.hatenablog.com/

  35. thomas sabo uk (Reply) 1. Juli 2013 um 09:23

    – ubyjskb thomas sabo uk

  36. mulberry bags (Reply) 1. Juli 2013 um 22:41

    Fischenchips xidmexe mulberry bags http://kindnessgrewup.com/

  37. mulberry outlet uk (Reply) 1. Juli 2013 um 22:41

    – wzrvtzo mulberry outlet uk

  38. mulberry bags outlet (Reply) 1. Juli 2013 um 22:41

    – rbvonnvyuub mulberry bags outlet

  39. louboutin shoes (Reply) 3. Juli 2013 um 16:23

    – faryufuu louboutin shoes

  40. thomas sabo charms uk (Reply) 3. Juli 2013 um 16:23

    – ywkkqboowqi thomas sabo charms uk

  41. sac pliage longchamp (Reply) 3. Juli 2013 um 16:24

    – gzvmckqw sac pliage longchamp

  42. mulberry purse (Reply) 3. Juli 2013 um 16:24

    – azosgdt mulberry purse

  43. gucci bags (Reply) 3. Juli 2013 um 20:26

    – kyhbpcfd gucci bags

  44. mulberry uk sale (Reply) 3. Juli 2013 um 20:28

    Fischenchips ulaacehsi mulberry uk sale http://onthelevelinc.com/orderpage/mulberry/

  45. chanel bag (Reply) 3. Juli 2013 um 20:30

    – eqyfqa chanel bag

  46. Fake Oakley Sunglasses (Reply) 4. Juli 2013 um 06:02

    I’ve been surfing on-line more than 3 hours today, yet I by no means discovered any attention-grabbing article like yours. It’s beautiful price sufficient for me. In my opinion, if all web owners and bloggers made good content as you did, the web will be much more useful than ever before.

  47. christian louboutin uk sale (Reply) 6. Juli 2013 um 00:46

    Fischenchips mnjhbsa christian louboutin uk sale http://onthelevelinc.com/contactus/christian-louboutin/

  48. sac longchamp pas cher (Reply) 19. Juli 2013 um 07:25

    sac longchamp pas cher — kfxqmrhjq

  49. prada bag (Reply) 19. Juli 2013 um 07:25

    – mewyjzsnfds prada bag

  50. christian louboutin outlet uk (Reply) 20. Juli 2013 um 05:31

    Fischenchips christian louboutin outlet uk nslmbdyblus

  51. sac longchamp (Reply) 20. Juli 2013 um 05:31

    sac longchamp — bznfieewyzz

  52. maillot espagne 2009 (Reply) 22. Juli 2013 um 04:50

    index.php?act=ST&f=

  53. authentic jordans (Reply) 30. Juli 2013 um 17:54

    its pension systems. authentic jordans http://jordansforsale.damianmcgoohan.com

  54. Outlet Mulberry (Reply) 4. August 2013 um 05:14

    It all capable to reduce the purchase price with remedying the particular patron’s will need with out lining up as well as taking on the money necessary a live adviser. Outlet Mulberry http://avg.sg/upgrades.html

  55. iPhoneケース (Reply) 13. August 2013 um 05:55
  56. Chloe Outlet (Reply) 13. August 2013 um 09:16

    Troopers are investigating regardless of whether liquor or medication were a factor within the crash, reports say. No rates experienced been filed as of Tuesday.

  57. ヴィトン (Reply) 13. August 2013 um 11:06

    “Defensively, we are not the very same workforce when he is from the game,” Harris claimed. “He erases quite a lot of our flaws.”
    ヴィトン http://www.paris-sagan-hotels.com/lv.html

  58. air jordan 13 for sale (Reply) 14. August 2013 um 11:52

    the Celtics, 9491, when these teams played here on Feb. 11. air jordan 13 for sale http://www.jordanretro13forsale.com/

  59. シャネル 財布 メンズ (Reply) 15. August 2013 um 04:44

    Rising up in Palo Alto “where roots are powerful,” Nelson was the youngest of a few young boys and girls with several decades concerning her and her more mature brother and sister, she reported.
    シャネル 財布 メンズ http://www.paris-sagan-hotels.com/chanelwallets.html

  60. oakley サングラス (Reply) 15. August 2013 um 05:38

    Matt Frattin included his nationleading thirty sixth target belonging to the time just forty two seconds into your third time period for North Dakota.
    oakley サングラス http://www.paris-sagan-hotels.com/oakley.html

  61. Mercure Cairns Harbourside heads up the Reconciliation Packages and Indigenous Career All set Packages for Accor Queensland with Mr Edwards executing the function as indigenous champion to the total Accor Queensland resort community.
    シャネル 財布 メンズ 激安 http://www.chanelhandobaggu.com/

  62. M4031J (Reply) 16. August 2013 um 06:52

    That calendar year, equally as this, Santiago Canyon entered the ultimate undefeated and ranked earliest in the nation.
    M4031J http://www.louisvuitton-discount.com/louisvuitton-m4031j-p-239.html

  63. 銈般儍銉?257032 (Reply) 16. August 2013 um 09:03

    This calendar year Mark Dodge Volvo Enthusiasm for Vogue runway celebration kicks off for your to begin with time in 2013 tonight, with Lulu Model Administration talent parading new time developments from Myer and local style designers.
    銈般儍銉?257032 http://www.gucci-coupon.com/chanel-257032-p-354.html

  64. A68653 (Reply) 16. August 2013 um 09:54

    Republicans, like Issa, have questioned the Benghazi Accountability Overview Board’s conclusions relating to the assault very last September at an American diplomatic put up in Benghazi, which left 4 Individuals dead.
    A68653 http://www.chanel-discount.com/chanel-a68653velvetbk-p-67.html

  65. グッチ バッグ (Reply) 23. August 2013 um 15:50

    Being a physician, you might have perception into your biology of tension along with the psychological consequences. Why have some place of work adjustments contributed to specific tension?
    グッチ バッグ http://www.northportfba.com/

  66. “Becky, here is the to begin with time I have at any time heard you speechless,” Nelson recalled Winkleby saying when she known as to tell Nelson of the award.
    ルイヴィトン 財布 新作 2013 http://www.paris-sagan-hotels.com/louisvuittonwallets.html

  67. CHANEL 財布 (Reply) 23. August 2013 um 19:56

    He started to tread water relating to the hill, yet, as Tony McCoy galvanised At Fishers Cross and therefore the pair gradually clawed back the benefit previous to poking their heads in front at stake to attain by a neck.
    CHANEL 財布 http://www.ahvcrgf.com/

  68. missing some of the tossups, said. knew we wanted to have a person somewhere.
    ルイヴィトン 新作 2013 メンズ http://www.nationalalternativeenergygroup.com/

  69. If you have an interest in beekeeping, the 2010 Audubon Beekeeping Faculty is developing this Saturday for the Henderson County Cooperative Extension Education and learning and Expo Centre.

  70. longchamp bag (Reply) 27. August 2013 um 18:38

    nice articles

  71. The Numark iDJ 2-channel mixer may be the perfect maiden of gadget for that DJs. This certain Numark iDJ 2-Channel mixer may be the unitary iPod DJ console clout its cost variety that provides XLR apart from video clip output, a built-in colour screen, and various sable modes for adding your head style for your mixes. This Numark iDJ is accessible on Amazon at observing 68% off retail cost! sagacity this link to consider increase of this packed discount!.
    how much is mystique parker canada goose http://www.posedress.org/how-much-is-mystique-parker-canada-goose

  72. badger football jerseys (Reply) 14. September 2013 um 02:47

    On Saturday afternoon Drs. Munashe Chigerwe and Alana McQuarry trained the members the best way to deal with potbellied pigs, trim hooves, and demonstrated a actual physical assessment. The day began out early within the early morning having an useful lecture from Dr.
    badger football jerseys http://www.31dayfatlosscure.us/badger-football-jerseys

  73. UGGS On Sale (Reply) 4. November 2013 um 16:28

    I visited multiple web pages except the audio quality for audio songs present at this web page is actually fabulous.

  74. replica Oakley Sunglasses (Reply) 18. November 2013 um 10:18

    I have been surfing on-line more than 3 hours today, yet I by no means found any fascinating article like yours. It is beautiful worth enough for me. In my opinion, if all webmasters and bloggers made good content as you did, the internet will probably be much more helpful than ever before.

  75. ugg outlet store (Reply) 5. Dezember 2013 um 16:35

    Hi mates, good piece of writing and good urging commented here, I am actually enjoying by these.

  76. christian louboutin outlet (Reply) 15. Dezember 2013 um 09:13

    Searches worked out by using tainted laptops might possibly be provided to do not forget to online websites created in all the falsely opponent to come up with monthly installments when a customers made some counts best-known whilst your poster, most of the indictment advisable. Just what exactly a number of persistent progressions we need to have in mind the? How so you can rise above these kinds of bucks relocate is by level workout coupled with transferring charges found at sizeable events.

  77. longchamp pas cher (Reply) 25. Dezember 2013 um 15:57

    Voir sur écran dans le hall de chaque étage de chaque projet compétitions athlètes réalisations information, Kim Jong-un, a déclaré athlètes depuis Inutile de dire que les gens viennent à Pyongyang comme stade.
    longchamp pas cher http://www.rojourdain-photographe.fr/Sitenew/longchamp-sac.html

  78. Sac À Main Longchamp (Reply) 29. Dezember 2013 um 23:35

    Howdy! This post could not be written much better!
    Sac À Main Longchamp http://www.aviationcv.com/sacslongchamp

  79. Christian Louboutin Paris (Reply) 30. Dezember 2013 um 14:12

    So helpful, look ahead to coming back again.
    Christian Louboutin Paris http://www.bookyards.com/rss/christianlouboutinchaussures.html

  80. prada çanta online satis (Reply) 30. Dezember 2013 um 14:12

    I disagree. It IS so with paper books.
    prada çanta online satis http://www.tebkobitv.com/pradaonlines/pradaonlines.php

  81. Zapatos MBT Baratos (Reply) 30. Dezember 2013 um 14:13

    YAHRR!! Let us see more of the galley slaves matey!
    Zapatos MBT Baratos http://www.bargas.es/ZapatosMBTOnliness.asp

  82. longchamp pliage (Reply) 7. Januar 2014 um 04:36

    Collection at the Pumpkin Festival helped fill our shelves; and the Hubert Kindergarten had a food drive, Hart said
    longchamp pliage http://www.gazegroup.org/modules/saclongchamppliage

  83. all stds list (Reply) 2. Oktober 2019 um 04:59

    Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You obviously know what youre talking about, why waste your intelligence on just posting videos to your site when you could be giving us something informative to read?

  84. what causes sunstroke (Reply) 2. Oktober 2019 um 10:23

    beets to lower blood pressure first aid during heart attack