Lustige Speisekarte
Ich finde es toll, dass auch außerhalb von Deutschland der Freundeskreis von Fehlerleser.de stetig wächst.
So hat mich unsere in Spanien ansässige Leserin Gabriela auf ein wirklich drolliges Fundstück bei der “La-Palma-Bloggerin” aufmerksam gemacht:
Bei dieser lustigen Speisekarte waren echte Übersetzungshelden am Werk: Da gibt es dann schonmal “REIS IN DIE KUBANISCHE”, “FISCH AUF DEM TELLER”, “MAUT IN SALSA”, ein “SCHNITZEL ENGAGEMENT” oder (mein Favorit) “CHOCO AUF DIE PLATTE”.
