Wer hätte das gedacht? Unser Leser Sven hat am Wochenende tatsächlich eine völlig neue, falsche Rechtschreibung von “Gnocchi” entdeckt:
Diese Möglichkeit hatte ich im letzten Artikel zu diesem gern falsch geschriebenen Kartoffelknödelchen noch nicht berücksichtigt. 
Dafür hatte ich dort einen Link zur richtigen Aussprache von Gnocchi hinterlegt.
Viele Leute sind sich uneins sind, was die richtige Aussprache von Gnocchi angeht, das ist nicht neu. Diesbezüglich ist mir von verbal-akrobatischen “Gnotschi” bis hin zu knallhart überzeugten “Knokkies” schon so ziemlich jede denkbare Aussprache vor die Ohrmuschel gekommen.
Dass im Zuge dieser aussprachlichen Unsicherheit viele Menschen obendrein verunsichert sein dürften, was die richtige Schreibweise der Kartoffelklößchen betrifft, fällt mir ebenfalls nicht schwer zu glauben.
Aber ausgerechnet beim Quoten-Italiener um die Ecke, der sich die allergrößte Mühe gibt, so viel Bella Italia wie nur irgend möglich auf den Berliner Tisch zu zaubern, hätte ich diesen Schreibfehler nicht erwartet:
”SPAGHETTI BABY-7,90 CALAMARI-ZUCCHINI” ist ja schon nicht schlecht, aber “Gnocki mit Gemuse” toppt für mich alles.
Mahlzeit!
